ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±â·Ï°ü¸® Àü¹®°¡ ±â·Ï°ü¸® ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù ±¹°¡º¸°í ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ Çѱ¹ ±¹°¡±â·Ï¿øÀº ¡®µ¥ÀÌÅͼ¼Æ® ¹× À¥±â·Ï¹° °ü¸® ÇöȲ¡¯ ¹ßÇ¥ =Çѽ¸ñ ±âÀÚ |
2024³â 11¿ù 13ÀÏ(¼ö) 10:58 |
|
[NWS¹æ¼Û=Çѽ¸ñ ±âÀÚ]ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ±¹°¡±â·Ï¿øÀº 11¿ù 11ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ÀϺ» µµÄì¿¡¼ ¿¸° ¡®2024³â µ¿¾Æ½Ã¾Æ±â·Ï°ü¸®ÇùÀÇȸ(EASTICA, EAST ASIA Regional Branch of the ICA)¡¯¿¡ ÀÇÀå±¹ ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
µ¿¾Æ½Ã¾Æ±â·Ï°ü¸®ÇùÀÇȸ(EASTICA)´Â ¼¼°è±â·Ï°ü¸®ÇùÀÇȸ(ICA, International Council on Archives) »êÇÏ 13°³ Áö¿ªÁöºÎ Áß Çϳª·Î, ´ëÇѹα¹, ÀϺ», Áß±¹, È«Äá, ¸¶Ä«¿À, ¸ù°ñ, ºÏÇÑ µî ÃÑ 7°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ 80¿© °³ ±â°üÀÌ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
EASTICA´Â ¡ã±â·Ï°ü¸® ±â±¸¡¤±â·Ï°ü¸®ÀÚ °£ ±³·ùÇù·Â °È, ¡ã±â·Ï°ü¸® Á¤º¸°øÀ¯ ¹× ±â·Ï¹°ÀÇ º¸Á¸¡¤º¸È£¡¤È°¿ë ÁõÁø, ¡ã±â·Ï°ü¸® ±³À°°úÁ¤ ¿î¿µ, ¡ã°£Ç๰, ´º½º·¹ÅÍ ¹ß°£ µîÀ» ÅëÇØ È¸¿ø±¹ÀÇ ±â·Ï°ü¸® ¿ª·® Á¦°í¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó ±¹°¡±â·Ï¿øÀÌ 2023³âºÎÅÍ 2027³â±îÁö EASTICA ÀÇÀå±¹ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÔ¿¡ µû¶ó, ±¹°¡±â·Ï¿øÀåÀº EASTICA ÀÇÀåÀ¸·Î¼ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±³·ùÇù·ÂÀ» À§ÇÑ ÁýÇàÀÇ»çȸ ȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ´Â '¾ÆÄ«À̺êÀÇ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ÇâÇÏ¿© : µµÀü°ú °¡´É¼º'À» ÁÖÁ¦·Î ±â·Ï°ü¸® Àü¹®°¡ 300¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ °¢ ±¹°¡ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±â·Ï°ü¸® »ç·Ê °øÀ¯ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ±³·ùÀÇ ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¸ÕÀú, Á¸ ½¦¸®µç(John Sheridan) ¿µ±¹ ±¹°¡±â·Ï¿ø µðÁöÅбâ·ÏºÎÀåÀº ¡®»õ·Î¿î °³Ã´Áö-AI ½Ã´ëÀÇ µðÁöÅÐ ¾ÆÄ«À̺ù¡¯À», Á¶¼¼ÇÉ ¼¼½Ã½º(Josephine Secis) È£ÁÖ ±¹°¡±â·Ï¿ø ºÎ¿øÀåÀº ¡®À¯Ä®¸³Åõ½º¿¡¼ »çÄí¶ó±îÁö: ±â·Ï°ü¸®¿¡¼ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì´Â °ü°è À°¼º¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ±âÁ¶¿¬¼³À» Çß´Ù.
À̾î¼, ºÏÇÑÀ» Á¦¿ÜÇÑ 6°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±¹°¡º¸°í ¼¼¹Ì³ª°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. À̹ø ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ Çѱ¹ ±¹°¡±â·Ï¿øÀº ¡®Çѱ¹ÀÇ ÇàÁ¤Á¤º¸ µ¥ÀÌÅͼ¼Æ® ¹× À¥±â·Ï¹° Á¦µµ?ÇÁ·Î¼¼½º °³¼±»ç¾÷ ¼º°ú¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ È¸¿ø±¹ÀÇ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¶ÇÇÑ, ÀϺ» ±¹°¡±â·Ï¿ø ¹× À¯°ü±â°ü µîÀ» ¹æ¹®ÇØ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±â·Ï°ü¸® ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£µµ °¡Á³´Ù.
ÇÑÆí, ¿ÃÇØ EASTICA¿¡¼´Â Çѱ¹ÀÇ ±â·Ï°ü¸®¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸ÀÎ ¸ù°ñ ±¹°¡±â·Ï¿ø°ú ±â·Ï°ü¸® ¾÷¹«Çù¾à ü°áÀ» À§ÇÑ ½Ç¹«ÇùÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ´Â ¼º°úµµ ÀÖ¾ú´Ù.
±×°£ ¸ù°ñÀº ¿ì¸®³ª¶ó ±¹°¡±â·Ï¿ø¿¡ ±â·Ï°ü¸® Àü¹®Àη ¾ç¼º ¹× ±â¼ú Àü¼ö ±³À°À» ¿äûÇÏ´Â µî ÀÚ±¹ÀÇ ±â·Ï°ü¸® ¿ª·® °È¿¡ Èû½á¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ, Çѱ¹ ¼öÃâÀÔÀºÇà Â÷°üÀ» ¹Þ¾Æ ±â·Ï¹° º¸Á¸?º¹¿ø Àåºñ¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µî ±¹°¡ ±â·Ï°ü¸®Ã¼°è ¼ö¸³°ú ³»½ÇÈ¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
2025³â ¾ç±¹ °£ ¾÷¹«Çù¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¸é ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±â·Ï°ü¸® ¼±Áø±â¼úÀ» ¸ù°ñ¿¡ Àü¼ö, ¼öÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¡®K-±â·Ï°ü¸®¡¯ ÇÑ·ù¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¾Æ¿ï·¯, ȸÀÇ Ã¹³¯ ¿¸° ÁýÇàÀÌ»çȸ¿¡¼ Çѱ¹À» 2025³â EASTICA ÃÑȸ °³ÃÖÁö·Î °áÁ¤ÇØ, ³»³â ȸÀÇ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿ëö ±¹°¡±â·Ï¿øÀåÀº ¡°À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ì¼öÇÑ ±â·Ï°ü¸® ¿ª·®°ú Á¤Ã¥À» µ¿¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹¿¡ ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸é¼, ¡°Çѱ¹ ±¹°¡±â·Ï¿øÀÌ ³»³â Çѱ¹¿¡¼ ¿¸± ȸÀÇ¿¡¼µµ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±â·Ï°ü¸® ±â¼ú Çâ»ó°ú ¿ª·® °È¸¦ À§ÇÑ ¼±µµ±â°üÀ¸·Î¼ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
µ¿¾Æ½Ã¾Æ±â·Ï°ü¸®ÇùÀÇȸ(EASTICA)´Â ¼¼°è±â·Ï°ü¸®ÇùÀÇȸ(ICA, International Council on Archives) »êÇÏ 13°³ Áö¿ªÁöºÎ Áß Çϳª·Î, ´ëÇѹα¹, ÀϺ», Áß±¹, È«Äá, ¸¶Ä«¿À, ¸ù°ñ, ºÏÇÑ µî ÃÑ 7°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ 80¿© °³ ±â°üÀÌ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
EASTICA´Â ¡ã±â·Ï°ü¸® ±â±¸¡¤±â·Ï°ü¸®ÀÚ °£ ±³·ùÇù·Â °È, ¡ã±â·Ï°ü¸® Á¤º¸°øÀ¯ ¹× ±â·Ï¹°ÀÇ º¸Á¸¡¤º¸È£¡¤È°¿ë ÁõÁø, ¡ã±â·Ï°ü¸® ±³À°°úÁ¤ ¿î¿µ, ¡ã°£Ç๰, ´º½º·¹ÅÍ ¹ß°£ µîÀ» ÅëÇØ È¸¿ø±¹ÀÇ ±â·Ï°ü¸® ¿ª·® Á¦°í¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó ±¹°¡±â·Ï¿øÀÌ 2023³âºÎÅÍ 2027³â±îÁö EASTICA ÀÇÀå±¹ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÔ¿¡ µû¶ó, ±¹°¡±â·Ï¿øÀåÀº EASTICA ÀÇÀåÀ¸·Î¼ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±³·ùÇù·ÂÀ» À§ÇÑ ÁýÇàÀÇ»çȸ ȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ´Â '¾ÆÄ«À̺êÀÇ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ÇâÇÏ¿© : µµÀü°ú °¡´É¼º'À» ÁÖÁ¦·Î ±â·Ï°ü¸® Àü¹®°¡ 300¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ °¢ ±¹°¡ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±â·Ï°ü¸® »ç·Ê °øÀ¯ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ±³·ùÀÇ ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¸ÕÀú, Á¸ ½¦¸®µç(John Sheridan) ¿µ±¹ ±¹°¡±â·Ï¿ø µðÁöÅбâ·ÏºÎÀåÀº ¡®»õ·Î¿î °³Ã´Áö-AI ½Ã´ëÀÇ µðÁöÅÐ ¾ÆÄ«À̺ù¡¯À», Á¶¼¼ÇÉ ¼¼½Ã½º(Josephine Secis) È£ÁÖ ±¹°¡±â·Ï¿ø ºÎ¿øÀåÀº ¡®À¯Ä®¸³Åõ½º¿¡¼ »çÄí¶ó±îÁö: ±â·Ï°ü¸®¿¡¼ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì´Â °ü°è À°¼º¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ±âÁ¶¿¬¼³À» Çß´Ù.
À̾î¼, ºÏÇÑÀ» Á¦¿ÜÇÑ 6°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±¹°¡º¸°í ¼¼¹Ì³ª°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. À̹ø ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ Çѱ¹ ±¹°¡±â·Ï¿øÀº ¡®Çѱ¹ÀÇ ÇàÁ¤Á¤º¸ µ¥ÀÌÅͼ¼Æ® ¹× À¥±â·Ï¹° Á¦µµ?ÇÁ·Î¼¼½º °³¼±»ç¾÷ ¼º°ú¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ È¸¿ø±¹ÀÇ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¶ÇÇÑ, ÀϺ» ±¹°¡±â·Ï¿ø ¹× À¯°ü±â°ü µîÀ» ¹æ¹®ÇØ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±â·Ï°ü¸® ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£µµ °¡Á³´Ù.
ÇÑÆí, ¿ÃÇØ EASTICA¿¡¼´Â Çѱ¹ÀÇ ±â·Ï°ü¸®¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸ÀÎ ¸ù°ñ ±¹°¡±â·Ï¿ø°ú ±â·Ï°ü¸® ¾÷¹«Çù¾à ü°áÀ» À§ÇÑ ½Ç¹«ÇùÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ´Â ¼º°úµµ ÀÖ¾ú´Ù.
±×°£ ¸ù°ñÀº ¿ì¸®³ª¶ó ±¹°¡±â·Ï¿ø¿¡ ±â·Ï°ü¸® Àü¹®Àη ¾ç¼º ¹× ±â¼ú Àü¼ö ±³À°À» ¿äûÇÏ´Â µî ÀÚ±¹ÀÇ ±â·Ï°ü¸® ¿ª·® °È¿¡ Èû½á¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ, Çѱ¹ ¼öÃâÀÔÀºÇà Â÷°üÀ» ¹Þ¾Æ ±â·Ï¹° º¸Á¸?º¹¿ø Àåºñ¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µî ±¹°¡ ±â·Ï°ü¸®Ã¼°è ¼ö¸³°ú ³»½ÇÈ¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
2025³â ¾ç±¹ °£ ¾÷¹«Çù¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¸é ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±â·Ï°ü¸® ¼±Áø±â¼úÀ» ¸ù°ñ¿¡ Àü¼ö, ¼öÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¡®K-±â·Ï°ü¸®¡¯ ÇÑ·ù¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¾Æ¿ï·¯, ȸÀÇ Ã¹³¯ ¿¸° ÁýÇàÀÌ»çȸ¿¡¼ Çѱ¹À» 2025³â EASTICA ÃÑȸ °³ÃÖÁö·Î °áÁ¤ÇØ, ³»³â ȸÀÇ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿ëö ±¹°¡±â·Ï¿øÀåÀº ¡°À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ì¼öÇÑ ±â·Ï°ü¸® ¿ª·®°ú Á¤Ã¥À» µ¿¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹¿¡ ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸é¼, ¡°Çѱ¹ ±¹°¡±â·Ï¿øÀÌ ³»³â Çѱ¹¿¡¼ ¿¸± ȸÀÇ¿¡¼µµ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±â·Ï°ü¸® ±â¼ú Çâ»ó°ú ¿ª·® °È¸¦ À§ÇÑ ¼±µµ±â°üÀ¸·Î¼ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
=Çѽ¸ñ ±âÀÚ